Some work issues still unclear after Supreme Court’s LGBTQ ruling